Myanmar English Dictionary
Vowel 'OUN'
ပေါင် - ပေါင်ခ - ပေါင်တ - ပေါင်ပ ပေါင်ဖ - ပေါင်အ ပေါင်း ပေါင်းက ပေါင်းခ - ပေါင်းစ - ပေါင်းပ - ပေါင်းမ ပေါင်းယ - ပေါင်းအ ပျောင်း ပြောင် ပြောင်က - ပြောင်တ - ပြောင်း ပြောင်းက - ပြောင်းရ - ပြောင်းအ ဖောင် - ဖောင်စ - ဖောင်း ဖောင်းက - ဖောင်းဒ - ဖျောင်း ဖြောင် ဖြောင့် ဖြောင့်က - ဖြောင့်အ ဗောင် ဗောင်း ဗြောင် ဗြောင်း ဘောင် ဘောင်း မောင် - မောင်န - မောင်ရ - မောင်း မောင်းက - မောင်းတ မောင်းထ - မောင်းန မောင်းပ - မောင်းအ မြောင် မြောင်း မှောင် မှောင့် မြှောင် မြှောင့် ယောင် - ယောင်ခ - ယောင်မ - ယောင်အ ယောင်း ရောင် - ရောင်န - ရောင့် ရောင်း - ရောင်းတ - ရှောင် ရှောင်း လောင် လောင်း လောင်းက - လောင်းစ - လောင်းအ လျောင်း လှောင် လှောင်း သောင် သောင်း သျှောင် ဟောင် ဟောင်း အောင် - အောင်ခ - အောင်ထ - အောင်ဘ အောင်မ - အောင်မြေ - အောင်ရ - အောင်သ အောင့် အောင်း ဩောင်း Back to Dictionary Main Menu-
အောင် | oun2; oun2; oun2;
oun2
(1) oun2 - pass the test or exam.
စာမေးပွဲအောင်သွားပြီ | sa2-may3-bweare3 oun2 thwa3 byi2 - I have passed the exam.
(2) oun2 - အောင်မြင်ပေါက်ရောက်သည် | oun2-myin2 pout-yout dthi2- succeed; find success; attain; accomplish.
(3) oun2 - အနိုင်ရသည် | a-nine2 ya1 dthi2 - be victorious; conquer; vanquish; အခက်အခဲများကို ကျော်လွှားသည် | a-khet a-kheare3 mya3 go2 kjau2-hlwa3 dthi2 - overcome.
(4) oun2 - cultivation (ˌkəl-tə-ˈvā-shən 🔊) such as စပါးအောင်သည် | za1-ba3 oun2 dthi2 - paddy (ˈpa-dē 🔊) to thrive; flourish.
(5) oun2 - မိုင်းတွင်းမှ တူးဖော်ယူသော ကျောက်တုံး | mine3-dwin3 hma1 tu3-pfau2 yu2 dthau3 kjout-tone3 - a stone that is mined turned out to be of ကျောက်မျက်ရွဲ | kjout myet-yweare3 - gem (dʒem 🔊) အရည်အသွေး | a-yay2 a-thway3 - quality as in ကျောက်အောင် | kjout oun2, အထူးသဖြင့် | a-htu3 tha1-pfyin1 - especially ရည်ညွှန်းသည် | yi2-hnyoon3 dthi2 - in reference to ကျောက်စိမ်း | kjout sain3 - jade (dʒeɪd 🔊), the quality of which cannot be known with certainty until the stone is cut.
(6) oun2 - အသံအောင်သည် | a-thun2 oun2 dthi2 - voice to be loud and clear, and have ဩဇာရှိသည့်အသံ | au3-za2 shi1-dthi1 a-thun2 - influential tone, for example, that of စကားပြောကောင်းသော နိုင်ငံရေးသမား | za1-ga3-pyau3 koun3-dthau3 nine2-ngan2-yay3 tha1-ma3 - a good orator and a politician, or အသံအမြင့်ကြီး သီချင်းဆိုနိုင်သည့် အဆိုကျော် | a-thun2 a-myin1-ji3 tha1-chin3-hso2 nine2-dthi1 a-hso2-jau2 - can go high-octave like a professional singer.
(7) oun2 - ကာကွယ်ဆေးထိုးခြင်း | ka2-gweare2 zay3 hto3 jin3 - vaccination against ကျောက်ရောဂါ | kjout yau3-ga2 - smallpox; chickenpox (ˈtʃɪkɪnpɑks 🔊) to be ထိရောက်အောင်မြင်သည် | hti1-yout oun2-myin2 dthi2 - effective as in ကျောက်အောင် | kjout oun2. [Note: ဤစကားလုံးသည် ခေတ်နောက်ကျနေပြီး ယနေ့အသုံးမပြုတော့ပါ | e2 za1-ga1-lone3 dthi2 khit nout-kja1 nay2 pyi3 ya1-nay1 a-thone3 (ma1)-pyu1 dau1 ba2 - this usage is dated and not used today for vaccination against အခြား ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးမွှားများ | a-cha3 bine3-rut (s) po3-hmwa3 mya3 - other viruses (ˈvī-rəs 🔊) like ကိုဗစ်-၁၉ | ko2-vit hseare1-ko3 - COVID-19 (ˌkoʊ.vɪd.naɪnˈtiːn 🔊).]
(8) oun2 - နှစ်ဦးနှစ်ဖက်ကြား စေ့စပ်ပေးသည့် ကြားလူ | hna1-u3 hna1-pfet ja3 say1-zut-pay3 dthi1 ja3 lu2 - go-between; matchmaker; intermediary as in အောင်သွယ် | oun2 thweare2.
(9) oun2 - part of some Burmese names.
ဗိုလ်ချုပ်အောင်ဆန်း | bo2-joat oun2-hsun3 - General Aung San, Burmese hero who fought for independence.
(10) oun2 - သမ္ဗန္ဓ | thun2-bun2-da1 - conjunction to show 'up to a certain point' or 'in order to'. E.g., ကျွမ်းကျင်မှုရှိအောင် အစဉ်မပြတ်လေ့ကျင့်ရမည် | kjoon3-kjin2-hmu1 shi1 oun2 a-sin2-ma1-pyut lay1-kjin1 ya1 myi2 - You must practice on a regular basis in order to gain expertise.
(11) oun2 - သဘောတူညီမှုရရှိစေရန် ဆောင်ကြဉ်းသည့် နောက်ပိတ်စကားလုံး | dtha1-bau3 tu2-nyi2-hmu1 ya1 shi1 say2 yan2 hsoun2-kjin3 dthi1 nout-pate za1-ga1-lone3 - colloquial ending word used to seek consensus; "let's".
ဈေးသွားကြရအောင် | zay3 thwa3 ja1 ya1 oun2 - Let's go to the market.