Myanmar English Dictionary

Vowel 'Au'

ကော - ကောဇ - ကောလိပ် - ကော့ ကော့က - ကော် ကော်က - ကော်တ - ကော်ပ ကော်ဖ - ကော်ရ - ကျော - ကျောက ကျောခ - ကျောထ - ကျောရ - ကျောအ ကျော့ ကျော် ကျော်က - ကျော်စွာ - ကျော်တ - ကြော ကြော့ ကြော် - ကြော်ငြာ - ခေါ ခေါ် - ခေါ်ခ - ချော ချောက - ချောည - ချောမ - ချော့ ချော် ဂေါ ဂေါ့ ဂေါ် - ဂေါ်မ - ဂျော် ဂျော့် ငေါ ငေါ့ ငေါ် စော - စောဒ - စော် ဆော ဆော့ ဆော် - ဆော်ဒ - ဆော်အ ဇော ဇော် - ဇော်ဆ - ညှော် တော - တောကျ တောကြ - တောကျွ တောခ - တောစ - တောတ တောထ - တောပ တောဖ - တောရိုင်း - တောလ တောဝ - တောအ တော့ တော် တော်က - တော်ပ - တော်လှန် - တော်အ ထော ထော့ ထော် ဒေါ - ဒေါသ - ဒေါ့ ဒေါ် နော နော့ နော် နှော Back to Dictionary Main Menu

• တော်ကာကျ | tau2 ga2 kja1 - be just sufficient or be just right (used to say that you need to put in something extra, such as an extra effort, more than an average or normal, in consideration of changing and more challenging circumstances, so that it will turn out to be just right. For example, leave early from home in consideration of traffic.)
  
  ဒီလိုလုပ်မှ တော်ကာကျမယ် | de2 lo2 loat hma1 tau2 ga2 kja1 meare2 - "We'd better do like this to be just right."
  
  
• တော်ကာလျော်ကာ | tau2-ga2 yau2-ga2 - in a sloppy manner.
  
  
• တော်ကြာ | tau2-kja2 - [expression] used to tell someone not to do something.
  
  တော်ကြာ နင့်အမေသိသွားလိမ့်မယ် | tau2-kja2 nin1 a-may2 thi1 thwa3 lain1 meare2 - "What if your mother finds out?"
  
  
• တော်စပ် | tau2 sut - be related.
  
  
• တော်စွလျော်စွ | tau2-zwa1 yau2-zwa1 - in a casual way; not meticulously.
  
  
• တော်တော် | tau2-tau2 - moderately; quite; fairly.
  
  ဒီကိတ်မုန့်က တော်တော်စားကောင်းသားပဲ | de2 kate-mone1 ga1 tau2-tau2 sa3-koun3 dtha3 beare3 - "This cake is quite yummy!"
  
  
• တော်တော်ကြာ | tau2-tau2 kja2 - soon; in a while.
  
  တော်တော်ကြာ ရောက်လာကြလိမ့်မယ် | tau2-tau2 kja2 yout la2 ja1 lain2 meare2 - They will be here soon.
  
  
• တော်တော်ကြီး | tau2-tau2 ji3 - to quite a high degree or extent.
  
  ဒီအချိန်အညာမှာ တော်တော်ကြီးပူနေလောက်ပြီ | de2 a-chain2 a-nya2 hma2 tau2-tau2 ji3 pu2 nay2 lout byi2 - It must be very hot in upper Myanmar this time of the year.
  
  
• တော်တော်တန်တန် | tau2-tau2 tan2-tan2 - to a certain degree.
  
  
• တော်တော်များများ | tau2-tau2 mya3-mya3 - quite a lot.
  
  
• တော်တော်လေး | tau2-tau2 lay3 - to some degree or extent (the change is noticeable but not to a large extent).
  
  
• တော်တော့ | tau2 dau1 - [expression] Stop it!
  
  
• တော်တည့် | tau2 teare1 - upright; honest; straightforward.
  
  
• တော်နေရာ | tau2 nay2-ya2 - [archaic] the first row in the seating arrangement called နေရာငါးသွယ် | nay2-ya2 nga3 dthweare2 of the royal conference facing the king: တော်နေရာ၊ ဒူးနေရာ၊ စနည်း၊ အတွင်းဘဝေါ၊ အပြင်ဘဝေါ. These are the five places for high-ranking officials in the Assembly Hall of the Palace (ˈpæl.ɪs 🔊) according to their ranks. [See picture here.]