Myanmar English Dictionary
Vowel 'AIN'
ကိန် ကိန်း - ကိန်းတ - ကိန်းအ ကျိန် ကျိန်း ကြိမ် ကြိမ်း ချိန် ချိန်က - ချိန်တ - ချိန်း ချိမ့် ခြိမ့် ခြိမ်း ဂိမ်း ဂျိန် ဂျိန်း ငြိမ် ငြိမ့် ငြိမ်း - ငြိမ်းခ - ငြိမ်းအ ငြှိမ်း စိန် - စိန်တ - စိန်န စိန်ပ - စိန့် စိန်း စိမ် စိမ့် စိမ်း - စိမ်းစ စိမ်းဆ - ဆိမ့် ဇိမ် တိန် တိန့် တိန်း တိမ် - တိမ်င - တိမ်ပ - တိမ်း ထိန် ထိန့် ထိန်း ထိမ် ထိမ်း ဒိန် ဒိန်း ဒိမ်း နိမ် နိမ့် နှိမ် နှိမ့် Back to Dictionary Main Menu-
ထိန်း | htain3

(1) ကြည့်ရှုစောင့်ရှောက်သည် | kji1-shu1 soun1-shout dthi2 - look after; care for as in ကလေးထိန်း | kha1-lay3 dain3 - nanny (ˈnæni 🔊) - nanny (ˈna-nē 🔊); babysitter (ˈbeɪbisɪɾər 🔊).
(2) ထိန်းချုပ်သည် | htain3-choat dthi2 - control as in ယာဉ်ထိန်း | yin2 dain3 - traffic police (ˈtræf.ɪk pəˌliːs 🔊). [Watch this video.]
လေကြောင်းထိန်းချုပ်ကွပ်ကဲရေး | lay2-joun3 htain3-joat koot-keare3-yay3 - air traffic control.
(3) ကျွဲ၊ နွား၊ ဆိတ်၊ သိုး စသည်တို့ကို ထိန်းကျောင်းသည် | kjweare3 nwa3 hsate tho3 sa1 dthi2-doh1 go2 htain3-kjoun3 dthi2 - herd (hərd 🔊) and tend ကျွဲ | nwa3 - water buffaloes (ˈwɑː.t̬ɚ ˌbʌf.ə.loʊ 🔊), နွား | nwa3 - cattle ( ˈka-tᵊl 🔊), ဆိတ် | hsate - goats (goʊt 🔊), သိုး | tho3 - sheeps (ʃip 🔊), etc..
(4) ထိန်းထိန်းသိမ်းသိမ်းနေသည် | htain3-htain3 thain3-thain3 nay2 dthi2 - restrain hold back (hoʊld bæk 🔊).
စိတ်ကိုထိန်းပါ | sate go2 htain3 ba2 - Calm down!
(5) ညှိ့ဓာတ်ဖြင့် ပရိသတ်ကို ဆွဲဆောင်သည် | hnyo1-dut pfyin1 pa1-rate-thut go2 hsweare3-hsoun2 dthi2 - mesmerize the audience (ˈɔːdɪəns 🔊).
-
ထိန်းချုပ် | htain3-choat - control; restrain. htain3-choat - controlled.
-
ထိန်းချုပ်ခန်း | htain3-choat khan3 - control room (🔊).
-
ထိန်းချုပ်မှတ် | htain3-choat hmut - choke point (🔊).
-
ထိန်းချုပ်ဓာတုပစ္စည်း | htain3-choat da2-du1 pyit-si3 - controlled substance (🔊).
-
ထိန်းညှိ | htain3-hnyi1 - regulate, အထူးသဖြင့် | a-htu3 tha1-pfyin1 - especially ခန္ဓာကိုယ်ဆိုင်ရာ ဖြစ်စဉ်များ | khan2-da2-ko2 hsine2-ya2 pfyit-sin2 mya3 - bodily functions such as နှလုံးခုန်နှုန်း | hna1-lone3 khone2 hnome3 - heart rate (hɑrt reɪt 🔊), သွေးပေါင်ချိန် | thway3-poun2-jain2 - blood pressure (ˌblʌd ˈprɛʃər 🔊) and ကိုယ်အပူချိန် | ko2 a-pu2-jain2 - body temperature (🔊) within certain upper and lower limits.
-
ထိန်းထိန်းသိမ်းသိမ်း | htain3-htain3 thain3-thain3 - with due restraint; in moderation and not excessively, such as not using excessive force.
-
ထိန်းမနိုင်သိမ်းမရ | htain3-ma1-nine2 thain3-ma1-ya1 - (1) uncontrollably, for example, arising of anger in irrepresible way. (2) without inhibition in the sense of အငမ်းမရ | a-ngan3 ma1-ya1 - unrestrained; without restraining intense desire; voraciously.
-
ထိန်းသိမ်း | htain3-thain3

(1) ရေရှည်တည်တံ့စေသည် | yay2-shay2 ti2-dun1 zay2 dthi2 - preserve artwork, tradition, etc..
(2) ဣန္ဒြေရှိရှိနေသည် | ain2-da1-ray2 shi1-shi1 nay2 dthi2 - maintain one's dignity.
(3) ဖမ်းထားသည် | pfun3 hta3 dthi2 - detain a suspect.
(4) အိမ်ထောင်ရေးကိစ္စများကို စောင့်ရှောက်သည် | ain2-doun2-yay3 kate-sa1 mya3 go2 soun1-shout dthi2 - keep (preserve; maintain) family or marriage in working order.
(5) conserve forest.
သစ်တောထိန်းသိမ်းရေး | thit-tau3 htain3-thain3-yay3 - forest conservation (ˈfȯr-əst ˌkän(t)-sər-ˈvā-shən 🔊).
(6) စောင့်သုံးကျင့်ကြံနေထိုင်သည် | soun1-thone3 kjin1-kjan2 nay2-htine2 dthi2 - observance; adhering to ရှစ်ပါးသီလ | shit-pa3 thi2-la1 - the eight precepts, ဥပုသ် | u1-boat - uposatha, etc..
-
ထိန်းသိမ်းကြပ်မတ် | htain3-thain3 kjut-mut - preserve and maintain or uphold rules and orders through close supervision (kloʊs ˌsuː.pɚˈvɪʒ.ən 🔊).
-
ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက် | htain3-thain3 soun1-shout - preserve; maintain; conserve; uphold (principle, law).
-
ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခြင်း | htain3-thain3 soun1-shout jin3 - maintenance; care; upkeep.
-
ထိန်းသိမ်း စောင့်ရှောက်မှုဆိုင်ရာ အကုန်အကျ | htain3-thain3 soun1-shout hmu1 hsine2-ya2 a-kone2 a-kja1 - maintenance cost; upkeep.
