The Free Online Burmese Lessons

Learn Myanmar Language, History & Culture

Myanmar National Anthem

Here's something every Burmese Nationals know, and ex-Burmese Nationals all over the world still remember: Burmese National Anthem (နိုင်ငံတော်သီချင်း). Although National flag is now flown in different colors and stripes similar to that of Burmese Nationalists and the Army led by General Aung San in the 1940's, and the name of the country has changed in English from Burma to Myanmar, the spirit and the words behind the Burmese National Anthem remain steadfast in the Land of the Fast and the Strong known as Myanmar မြန်မာ | Myan2-Ma2, or ဗမာပြည် | Ba1-Ma2 Pyay2 as sung in the National Anthem.

ကမ္ဘာမကျေ-ဗမာပြည်
တို့ဘိုးဘွားအမွေစစ်မို့
ချစ်မြတ်နိုးပေ။
ပြည်ထောင်စုကို အသက်ပေးလို့
တို့ကာကွယ်မလေ။
ဒါတို့ပြည်-ဒါတို့မြေ-တို့ပိုင်နက်မြေ။
တို့ပြည်-တို့မြေ-အကျိုးကို
ညီညာစွာ-တို့တတွေ
ထမ်းဆောင်ပါစို့လေ
တို့တာဝန်ပေ
အဖိုးတန်မြေ။

COMMENTS: The Land of the Burmese People ဗမာပြည် | ba1-ma2 pyi2 is now changed to မြန်မာပြည် | myan2-m2 pyi2 to reflect other ethnic races.